| Author | HWM Daily (eng) |
|---|
Good evening Lords and Ladies!
My name is Spartak142 and I will be working on English version of HWM Daily. It has existed for several years, but it seems like a large part of english-speaking community does not know about it's existence. Some of you might have been there at some point, but for different reasons decided not to come back, while some, I hope, still checking it out every now and then.
Now, I am fully aware of the fact that the English version of HWM Daily has inconvenient design. I know that a lot of useful links lead to pages in russian. I am also aware of the fact that articles there have grammatical errors and poor word choice from time to time. And that is exactly why I am here! My goal is to turn english version of HWM Daily from what it is now into a great place where you can find a lot of fun activities and useful information.
There is a graphical update on the way, that will make accessing and browsing of HWM Daily a lot easier. We will constantly be working on improving quality of translations, to make sure that you enjoy reading them.
In order for us to provide content that you like we need to know what you would like to see. Would you prefer some faction guide articles? Or perhaps you are looking for some financial guides? Latest trends in the game? Events? Statistics? Or may be you just want to relax and laugh at the freshest LWM memes? Whatever it is, do not hesitate to let us know! The more feedback we get the easier it is to work. My in-game-mail is always open for you :)
Sincerely, Spartak142.
P.s. Please let us know if you have an article in mind that you want to be translated. (May be you have read it with some help from our beloved Google translate and want to read it properly now? Or perhaps you think that others will find it useful too?)
P.p.s. Here is a link that will take you directly to the english version of HWM Daily: http://daily.heroeswm.ru/newscom.php |
I don't have any opinion on the articles that should be posted, but I would like to thank you for your efforts regardless!
Personally, I'm grateful for the existence of more content geared towards the Lordswm community. :) |
| Wish you good luck and let us know if you need any help =) |
| Thank you, thank you! |
| Thank you very much, looking forward for new articles! :) |
| Your continued efforts in the development of the LordsWM Community is greatly appreciated! Thank you very much :) |
| Great news! In fact, anything is welcome. Can we submit articles? |
Thank you for your kind words. I am very glad to hear that you like the idea! Looking forward to more comments and questions!
for Greyfalcon:
Yes you can. In fact you are most welcome! The more content the better, especially if it is written by Lords for Lords, as it will be more relevant for our community. The day will come and we will be translating english articles into russian :D
In order to submit an article you have to be registered in HWM Daily. Once you do you will see several buttons for creating articles. I am not sure if they are translated yet, but we will fix it in the upcoming update. Meanwhile, you can send your articles directly to me. You can either write it in Google docs and send me a "shareable link" or mail it to me via in game mail.
Alternatively, you can use russian buttons: "Добавить" means "Add". Once you click on "Add" you will enter the article creation page:
"Заголовок" - "Title"
"Анонс"- "Summary"- meant to be short. 1-2 sentences 500 symbols max.
"Текст" - "Text". Article itself. There are several buttons that allow you to add links and pictures.
Note: It will take us some time to examine and edit it and then it will be posted. |
| Oh and btw, HWM Daily has salary (in-game gold) for journalists and organizers of HWM Daily Competitions. :D |
| Thanks ! |
Really good work, can see some progress already.
Some translated ones I'd love to see would be the HMW funny ones. :D |
Thank you for doing this! I enjoy reading these articles. Personally I like to read articles explaining mechanics of the game (the survival tournament guide was excellent!). For example, I don't really know how chain lightning decides which target is the closest, and I'd like to read an article about it :)
The funny ones would be welcome as well :D |
| Seems like you guys are most looking forward to the funny articles. We will get working on them soon :) |
http://daily.heroeswm.ru/n/perekachi
Would be great to get this translated. :) |
