you can only sell your resrouces when the factorie need it. They just need a few resources each time. You have to wait there, when a new player enrol, it will required seome resources then you can sell it at that moment.
For more detail, check this link: https://www.lordswm.com/forum_messages.php?tid=1847079
This topic is long since last update and considered obsolete for further discussions.