It is illegal. 1st artifacts sold at prices that differ too much from average market price are concerned financial assistance. 2nd especially additional accounts arent allowed to send gifts to anyone. And arts worth 50 000 for free are considered gift.
But it has been done before without penalty if there was no connection between buyer and seller. I remember guy selling two thief rings and mithril sword for 1 gold.